Записки двухлетней давности, ч. 3

[vassanta]

Май

      Пора цветения деревьев. Абрикос, слива, вишня, кизил, декоративные деревья, затем кусты, груша, каштан. Позже всех зацветет яблоня.
      Днем можно любоваться цветами, а вечером - наслаждаться ароматами. Идеш по улице - и оттовсюду слишны разные запахи. Жаль, что такое бывает только 2 недели в году!


Дождь

Сад засніжений Пелюстками яблуні. Весняна злива.

Весняний дощ! Шкода мені людей, Які не вміють вірша написати. Йоса Бусон

      


Поездка к родителям

В диковинку все -
Новой дорогой еду.
Что ждет впереди?

      Вечер. Солнце еще не село, но под деревьями - уже сумерки. Закат раскрасил небо и облака волшебными красками: от бледно-голубого до темно-фиолетового и от нежно-розового до глубокого алого.
      После Полтавы проезжаем красивейшие места.
      Вдоль железной дороги - глубокий яр, за ним - высокая гора, покрытая густым лиственным лесом. Деревья высокие, с толстимы стволами. Возникает ощущение глубокой древности. И я уже не знаю - еду ли я сегодня в поезде или перенеслась на полторы тысячи лет назад и стою над яром, наблюдая за поселком, расположенным внизу.
      Дорога поворачивает, огибая гору и мне открывается вид вдоль яра. Посредине течет глубокий и узкий ручей, через который перекинуты деревянные мостики. Вдоль ручья - грунтовая дорога. По обоим сторонам яра - дворы с красивыми домами и уходенными садами. Цветы склоняются через заборы.
      Дальше - мост через реку. Кто-то рядом говорит, что это Сула. Вода, как темное, спокойное зеркало, маленькие островки, деревья, растущие прямо в воде и купающие в ней свои ветви. Уже опустились глубокие сумерки. От воды веет покоем и древней магией. Вот бы остаться здесь хоть ненадолго!

Весений вечер.
Ветви купает ива
В темной реке.
Много ль воды утекло
За тысячу лет, скажи?

Comments

[origa.livejournal.com]

Саша, это твои стихи? Ты пишешь?!!! И молчала до сих пор! :-))) И вообще пропала, не появляешься ...

Хороший хайбунчик получился! Давай ещё! :-)

[vassanta.livejournal.com]

Хаюшки! :-)
Я не пропала, я в отпуске :-))
Это я к подружке зашла, а у нее комп с иннетом, вот я и добралась, пост один выложить :-)

Стихи я пишу очень редко (кстати, посмотри 2 поста назад "Подражание Руми") - как настроение появится и стих сам сложится :-)) Т.е. по принципу "пишу только тогда, когда не могу не писать" :-)) В принципе, все, что в журнале не подписано - это мое.

Еше будет, как до работы доберусь - недели через 2 :-))

[origa.livejournal.com]

Жду из отпуска тебя и стихов побольше :-)

[vassanta.livejournal.com]

ой.... а чойта ты меня отфрендила?....
из отпуска вот вышла - может и напишу что-то :-)

[origa.livejournal.com]

Всё исправлено, Саша! :-) Пиши, входи в рабочую форму :-))

[vassanta.livejournal.com]

а вот написала новые, посмотри :-))
а на работе пока сплю - сил нет ничем заниматься... :-((

[origa.livejournal.com]

Посмотрела уже :-) Саша, это трёхстишия в свободной форме, ни одно из них по существу не хайку... Я уже четыре статьи о жанре хайку помещала в ЖЖ и в Ол_Джапэн, можешь почитать и прикинуть свои стихи на это -- есть ли в них что-то от хайку? :-) Я не знаток верлибра, поэтому комментировать не могу... я только про хайку могу говорить.

[vassanta.livejournal.com]

Понимаешь, я стихи пишу как они пишутся. Причем чем более я полагаюсь на настроение момента - тем лучше получается. Когда пытаюсь соблюдать форму - часто получается очень вымученно. Так что - шо увидела, то и спела :-))
А статьи я почитаю обязательно.

[origa.livejournal.com]

Это и хорошо, что спела то, что увидела! Это самое ценное. Но ещё -- КАК именно спела! Спой без всяких придумываний, метафор, простыми и ТОЧНЫМИ словами, именно как увидела и ПОЧУВСТВОВАЛА -- и будет хайку! :-) А главное -- это и затрагивает больше всего! Форма -- дело второстепенное, сущность хайку -- не в форме...

[brmr.livejournal.com]

спасибо!!!!
на одном дыхании...

[vassanta.livejournal.com]

плс :-)))
так получилось :-))

[brmr.livejournal.com]

:-)

[ruslanka.livejournal.com]

Оце-то да! Хайку на українській!

Я сюди вирішила написати пропозицію щодо комьюніті олл-юкрейн. Справа в тому, що відчувається гостра нестача систематизованої інформації про сучасну художню літературу українською мовою. Було б просто дуже гарно, якби хтось робив огляд лятературних новинок (і не тільки) та авторів як для дорослих, так і для дітей.

Дякую.

[vassanta.livejournal.com]

Это я начиталась Ивана Бондаренко (Он издал 2 книги хайку и танка- двуязычные, украинско- японские :-)))

На счет алл_юкрейн я полностью согластна, но, к сожалению, нет никого, кто бы был хорошо знаком с современной украинской литературой :-((( Я тоже практически нечего не читала - не попадаются мне на книжном украинские книги :-(
Вот разве чтоOlca что-то напишет...
Так что пока литературный обзор - это мечта...

(сорри, что на русском, у них тут под линухом украинского нет...)

Прошу вибачення за нахальне втручання.

[vogeltje.livejournal.com]

Привет. Я тот тип, что в Боярку работать врачом приезжает. Я к тебе с вполне земным вопросом: кваритку бы снять не подскажешь? На первое время хотябы, разобраться с жильем а там видно будет.
с уважением. Слава.

Re: Прошу вибачення за нахальне втручання.

[vassanta.livejournal.com]

ага, я вот на работу вышла,
посмотрю по объявлениям что можно найти....

Re: Прошу вибачення за нахальне втручання.

[vassanta.livejournal.com]

Ага, посмотрела.... только "продаю", "сниму", "куплю"... и ничего про "сдается"... :-((((

Re:нахальне втручання.

[vogeltje.livejournal.com]

СпасибО! Все равно!
Вообще-то с первого взгляда меня Боярка насторожила немного. Заценил больницу - ничего себе. Дело в том, что дороги жуть, еще кроме ассинизаторов и девочкек на велосипеде никого не ездит по улице. В общем 0 наверное еще не видел я Боярки. Потому что отпутешествовал от вьезда (на маршрутке) до больницы и к ЖД станции...
Первое впечатление - стремно!

Re: нахальне втручання.

[vassanta.livejournal.com]

да, дороги у нас паршивые, :-((( и самые паршивые там, где маршрутка ходит...
такой у нас мЭр, ить его... :-((
а что там стремного?
кста, если на ваыходных будешь в Боярке - можно и встретиться..

Re: нахальне втручання.

[vogeltje.livejournal.com]

На выходных в Киеве буду, но только не на этих. На следующих более вероятно. В общем - отпишусь. Стремно потому, что я видел только заборы сплошняком и ямы в дороге. Ну и больницу еще. Надеюсь что дальше сложиться более классное впечатление. :))